2 - Interpretationes hebraicorum nominumFrom folio 369v to folio 399v AuthorStephanus de Langton (?) Incipit(sotto Incipiunt interpretationes hebreorum nominum, incipientium per A. litteram secundum ordinem alphabeti) Aaz. apprehendens vel apprehensio Explicitvel consiliatores eorum. SegueExpliciunt interpretationes Biblie. NotesQuest'opera, a fol. 369rb, è preceduta da un prologo di mano posteriore: Inc. (sotto Incipit prologus beati Ieronimi presbiteri in libro de interpretationibus hebraicorum nominum) Philo, dissertissimus vir iudeorum; des. nobis videantur interpretatione variari (ed. Patrologia Latina 23, p. 815-818; Corpus Christianorum. Series Latina 72, p. 59s.). Segue Explicit prologus.
Per l'attribuzione di quest'opera, anonima in quasi tutti i codici, cf. F.M. Powicke, Stephen Langton, p. 58; G. Lacombe-B. Smalley, ‘Studies on the Commentaries of Cardinal Stephen Langton’, Archives d’histoire doctrinale et litteraire du Moyen Age 5, p. 82, 183; P.Glorieux, Répertoire des maitres en théologie de Paris au XIIIe siècle I, p. 258; F. Stegmüller, Repertorium biblicum medii aevi V, p. 234s. nu. 7709; per l'attribuzione allo Pseudo-Remigio di Auxerre, cf. A. Pelzer, Codices Vaticani Latini 679-1134 (Bibliothecae Apostolicae Vaticanae Codices Manu Scripti Recensiti II.1), p. 253s. Sul prologo di mano posteriore, cf. F. Stegmüller, Repertorium biblicum medii aevi III, p. 53s. nu. 3305. |